Clerks.
USA (Tytuł oryginalny)
Døgneren
Dania
Clerks - Die Ladenhüter
Niemcy
Ypalliloi
Grecja (zapis łaciński)
Clerks
USA (alternatywna pisownia) / Hiszpania / Szwecja
cLeRKs
USA (inny tytuł)
Clerks X: Tenth Anniversary Edition
USA (tytuł video)
Inconvenience
USA (tytuł roboczy)
Rude Clarks
USA (tytuł roboczy)
Cajeros
Argentyna
Poesellid
Estonia
Clerks - tiskirotat
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Tiskirotat
Finlandia (fiński)
Commis en folie
Kanada (francuski)
Clerks, les employés modèles
Francja
Trgovci
Chorwacja / Słowenia
Shop-stop
Węgry
Clerks - Commessi
Włochy
Kurakusu
Japonia (zapis łaciński)
Clerks - Sprzedawcy
Polska
O Balconista
Brazylia
Клерки
Rosja
Prodavci
Serbia
Tezgâhtarlar
Turcja (tytuł telewizyjny)